Vetting new customers involves assessing their creditworthiness, financial stability, and payment history before extending trade credit, establishing credit limits, and setting payment terms, to mitigate payment risk for the seller.