The potential for the same accounts receivable transaction or record to appear multiple times within a report, leading to inaccurate financial analysis and impaired decision-making regarding outstanding invoices and cash flow.